Jag har lärt mig mycket svenska under de senaste månaderna. Jag skriver och läser bättre och bättre, och jag kan säga och förstå mer och mer. Jag är stolt att jag har gjort det även om jag inte är i Sverige och jag bara pratar med Erik.
Just nu blir det svårare. Jag har aldrig tagit mig förbi denna punkt, där människor måste prata långsamt med mig. Även på tyska förstår jag inte bra om någon pratar snabbt. Jag kan titta på filmer på tyska, men jag behöver alltid textning. Det är samma på tjeckiska.
Så det är en ny utmaning. Jag måste träna, träna, och träna.
Det hjälper att titta på serier. 'Konsten att få sin mamma att gråta' är jättebra. Karaktärerna och dialogerna är roliga. Nånting oväntat händer alltid. Jag skrattar högt när jag tittar på den. Ibland spotta jag nästan ut min dricka.
Det är så fint att förstå komedi på svenska. En dag kommer jag att förstå Magnus Betnér. :)
No comments:
Post a Comment